Wer
sind wir?
Trama ist eine Agentur, die im Jahre 1989 gegründet
wurde und spezialisiert ist auf Übersetzungen in alle Sprachen.
Wir können jede Art von Übersetzungen
durchführen: Geschäftstexte und technische Texte, Informatik,
Wissenschaft, Medizin, Ingenieurswesen, Recht, Werbung, Webseiten
usw.
Unser Geschäftssitz befindet sich in Barcelona
(Spanien) in der Straße Valencia, 387 1º 7ª, mitten
im Geschäftszentrum der Stadt.
Während dieser Jahre haben wir Erfahrungen
gesammelt, die es uns ermöglicht haben, ein agiles, hochwertiges
und zuverlässiges Arbeitssystem zu entwickeln. Mit ihm konnten
wir neue Kunden hinzu gewinnen und uns gleichzeitig die Treue unserer
bestehenden Kunden erhalten.
Bei Trama zählen wir auf ein umfangreiches
Team von professionellen und im Land ihrer Sprache geborenen Übersetzern
der verschiedenen Sprachen, die sich hauptberuflich damit befassen,
Übersetzungen und Textkorrekturen anzufertigen.
Fachübersetzer: Wir fordern von
unseren Übersetzern eine professionelle Ausbildung und Erfahrung.
Muttersprachler: Wir verpflichten uns,
dass unsere Übersetzer ausnahmslos in ihre eigene Muttersprache
übersetzen.
Trama Traducciones s.l. bietet jetzt seinen
Übersetzungsservice Trama-online über das Internet an,
und zwar zu vernünftigen Preisen und mit einem schnellen, hochwertigen
Service. Eine abschließende Qualitätskontrolle der fertigen
Texte ist selbstverständlich.
Wir danken Ihnen für Ihr Interesse und
laden Sie ein, unseren neuen Übersetzungsservice auszuprobieren,
wobei wir sicher sind, dass Sie voll mit uns zufrieden sein werden.
Xavier Torra
Direktor