|
Chi
siamo?
Procedura
Prezzi
Garanzie
Ulteriori
informazioni
Offerte
Lavoro
Home
Lingua
Contattateci
|
|
Come
si possono avere ulteriori informazioni sui nostri servizi?
- Disponiamo delle
apparecchiature hardware e delle applicazioni software più
moderne. Possiamo consegnare le traduzioni in qualsiasi programma
di videoscrittura o di desktop publishing.
- Ci serviamo inoltre di software per traduzione
assistita, come il Trados
Workbench per accelerare i tempi di consegna
e ottenere un uso uniforme della terminologia adoperata dai
singoli clienti.
- Abbiamo un grande database delle terminologie
tecniche specifiche per i vari settori.
Servizio di traduzione
giurata
- Traduzioni con la firma e il sigillo ufficiale
di traduttori designati dal Ministero degli Esteri
Correzioni
ortografiche e stilistiche
- Correzione ortografiche e stilistiche
in qualsiasi lingua
Redazione di
testi pubblicitari
- Redazione di testi pubblicitari per settori
diversi ad opera di copywriter specializzati.
Desktop publishing
- Desktop publishing e progettazione grafica
in qualsiasi lingua e in tutti i programmi per PC o Macintosh:
PageMaker, QuarkExpress, FrameMaker, ecc.
Interpretariato
- Di trattativa: interpreti che devono
permettere la comunicazione in un gruppo ridotto composto da
persone che parlano lingue diverse.
- Di consecutiva: interpreti per
congressi e conferenze di gruppi numerosi, con l'uso di terminologia
tecnica specifica.
- Di simultanea: interpreti per riunioni
in cui è richiesta la traduzione simultanea mediante
un sistema di cabine.(Offriamo anche l'intero servizio di installazione
delle cabine, degli auricolari, ecc.).
(Offriamo
anche l'intero servizio di installazione delle cabine, degli
auricolari, ecc)
|
