Quer enviar-nos
alguma coisa para traduzir ?

 

 

Quem somos?

O método

O preço

Garantias

Mais informação

Ofertas

Emprego

Home

Língua

Contactar

 

 

Como pode obter mais informação dos nossos serviços?

 

  • Contamos com os equipamentos informáticos e de software mais modernos. Podemos entregar as traduções em qualquer processador de textos ou programa de auto-edição.

  • Dispomos também de software de ajuda à tradução como o Trados Workbench para acelerar o processo e obter uma uniformidade no vocabulário utilizado por cada cliente.

  • Uma extensa base de dados dos diferentes vocabulários técnicos específicos.

Serviço de traduções juradas

  • Traduções assinadas e seladas oficialmente por tradutores nomeados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros

Correcções ortográficas e de estilo

  • Correcções ortográficas e de estilo em qualquer língua

Redacção publicitária

  • Redacção de copywriting para a elaboração de textos publicitários de acordo com a finalidade de reclame dos mesmos.

Auto-edição

  • Edição e maquetagem em qualquer língua e em qualquer programa de PC ou Macintosh: PageMaker, QuarkExpress, FrameMaker, etc.

Intérpretes

  • De enlace: intérpretes cuja incumbência é pôr em contacto um grupo reduzido de pessoas de diferentes línguas.
  • De conferência: Intérpretes para conferências com grandes grupos de pessoas e vocabulário técnico específico.
  • Simultâneos: intérpretes para sessões de trabalho onde se exige uma interpretação simultânea mediante sistema de cabinas.

    (Oferecemos também todo o serviço de instalação de cabinas, auscultadores, etc.)